施氏食獅史》 石室詩士施氏, 嗜獅, 誓食十獅。 氏時時適市視獅。 十時, 適十獅適市。 是時, 適施氏適市。 氏視是十獅, 恃矢勢, 使是十獅逝世。 氏拾是十獅屍, 適石室。 石室濕, 氏使侍拭石室。 石室拭, 氏始試食是十獅。 食時, 始識是十獅, 實十石獅屍。 試釋是事。 Y la traducción al español sería algo así: “En una guarida de piedra estaba el poeta Shi, al que le encantaba comer leones, y decidió comerse diez. Solía ir al mercado a buscar leones. Un día a las diez en punto, diez leones acababan de llegar al mercado. En aquel momento, Shi también acababa de llegar al mercado. Viendo esos diez leones, los mató con flechas. Trajo los cadáveres de los diez leones a la guarida de piedra. La guarida de piedra estaba húmeda. Pidió a sus siervos que la limpiaran. Después de que la guarida de piedra fuese limpiada, intentó comerse esos diez leones. Cuando los comió, se dio cuenta de que esos diez leones eran en realidad diez cadáveres de leones de piedra. Intenta explicar esto. ” Zhao Yuanren (1892-1982
Entradas
Mostrando entradas de septiembre, 2013
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
אהבה היא: לעצום את העיניים ולראות את העיניים. מרגיש איך העיניים שלך מאירות במכרה, הוא יודע שאני נראה כמו מים עדיין. אהבה היא: שני לבבות מתמזגים פעימת לב אחת, האוויר החם הוא אנחה משותפת, וליבה את האש הוא הדליק. אהבה היא: מרגיש לי כי אתה נעלם. האם להאריך את היד שלי נשארה ללטף. שכב על החזה שלך לחלום אותך איתי. אבל רוב אהבה כל, הוא Habert לו. הוא שמע צעדים שלך איבד חיבוקים והוא סלחני ובשקט לחפש את המעיל שלך, היא מחייכת בחיבה פשוטה; אבל הוא ליטוף של חבר היא המילה הנכונה, כי זה נותן משמעות; או רק את השקט, כי אתה שומע ללא משפט מחכה לחיבוק שנותן שלום הפוגה.
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Les yeux d'Elsa Tes yeux sont si profonds qu'en me penchant pour boire J'ai vu tous les soleils y venir se mirer S'y jeter à mourir tous les désespérés Tes yeux sont si profonds que j'y perds la mémoire À l'ombre des oiseaux c'est l'océan troublé Puis le beau temps soudain se lève et tes yeux changent L'été taille la nue au tablier des anges Le ciel n'est jamais bleu comme il l'est sur les blés Les vents chassent en vain les chagrins de l'azur Tes yeux plus clairs que lui lorsqu'une larme y luit Tes yeux rendent jaloux le ciel d'après la pluie Le verre n'est jamais si bleu qu'à sa brisure Mère des Sept douleurs ô lumière mouillée Sept glaives ont percé le prisme des couleurs Le jour est plus poignant qui point entre les pleurs L'iris troué de noir plus bleu d'être endeuillé Tes yeux dans le malheur ouvrent la double brèche Par où se reproduit le miracl...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Efemérides de Hoy Efemérides en la historia para martes 24 de septiembre 2013 ◄ Ago Septiembre Oct ► 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Todos los tipos Efemérides Cumpleaños Muertes Efemérides 1 - 23 de 23 1493 - Cristóbal Colón comienza su segunda expedición a América. 1664 - en EE. UU., Peter Stuyvesant, gobernador de la colonia holandesa de Nuevos Países Bajos, entrega el territorio a una flota naval inglesa liderada por el coronel Richard Nicolls. 1783 - Inglaterra reconoce la independencia de Estados Unidos. 1789 - en EE. UU. el Congreso crea la Oficina de Correos. 1810 - en la Iglesia Mayor de San Pedro y San Pablo (en San Fernando, Cádiz) se juran las Cortes de Cádiz. 1810 - en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) se realiza el Grito Libertario en c...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
My Inner Life by Robert William Service 'Tis true my garments threadbare are, And sorry poor I seem; But inly I am richer far Than any poet's dream. For I've a hidden life no one Can ever hope to see; A sacred sanctuary none May share with me. Aloof I stand from out the strife, Within my heart a song; By virtue of my inner life I to myself belong. Against man-ruling I rebel, Yet do not fear defeat, For to my secret citadel I may retreat. Oh you who have an inner life Beyond this dismal day With wars and evil rumours rife, Go blessedly your way. Your refuge hold inviolate; Unto yourself be true, And shield serene from sordid fate The Real You.
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Digging by Seamus Heaney Between my finger and my thumb The squat pin rest; snug as a gun. Under my window, a clean rasping sound When the spade sinks into gravelly ground: My father, digging. I look down Till his straining rump among the flowerbeds Bends low, comes up twenty years away Stooping in rhythm through potato drills Where he was digging. The coarse boot nestled on the lug, the shaft Against the inside knee was levered firmly. He rooted out tall tops, buried the bright edge deep To scatter new potatoes that we picked, Loving their cool hardness in our hands. By God, the old man could handle a spade. Just like his old man. My grandfather cut more turf in a day Than any other man on Toner's bog. Once I carried him milk in a bottle Corked sloppily with paper. He straightened up To drink it, then fell to right away Nicking and slicing neatly, heaving sods Over his shoulder, going down and down For the...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Where the Sidewalk Ends There is a place where the sidewalk ends And before the street begins, And there the grass grows soft and white, And there the sun burns crimson bright, And there the moon-bird rests from his flight To cool in the peppermint wind. Let us leave this place where the smoke blows black And the dark street winds and bends. Past the pits where the asphalt flowers grow We shall walk with a walk that is measured and slow, And watch where the chalk-white arrows go To the place where the sidewalk ends. Yes we'll walk with a walk that is measured and slow, And we'll go where the chalk-white arrows go, For the children, they mark, and the children, they know The place where the sidewalk ends. Shel Silverstein
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
I BRING you with reverent hands The books of my numberless dreams, White woman that passion has worn As the tide wears the dove-grey sands, And with heart more old than the horn That is brimmed from the pale fire of time: White woman with numberless dreams, I bring you my passionate rhyme. William Butler Yeats
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
В 1943 году, американское Управление стратегических служб (OSS) составило с помощью Вальтера Лангера и ряда других ведущих психоаналитиков психологический портрет Адольфа Гитлера для оценки потенциального поведения диктатора, в том числе в послевоенное время.[2] В докладе говорится, что у Гитлера была скрытая копрофилия.[3] В докладе ученые описывают Гитлера как возможного гомосексуалиста, хотя исследователи пришли к выводу, что доказательства гомосексуализма Гитлера были слишком незначительными, чтобы делать какие-либо выводы. Один из соперников Гитлера в нацистской партии, Отто Штрассер, утверждал, что нацистский диктатор вынуждал свою племянницу Гели Раубаль мочиться и испражняться на него.[4]Историк Лотар Мачтан утверждает, что Гитлер был скрытым гомосексуалистом. Он утверждает (хотя без существенных доказательств), что Гитлер имел гомосексуальный опыт в Вене с участием своих молодых друзей, включая Эрнста Рема, Эрнста Ханфштейгля и Эмиля Мориса, а также бывшего сослуживца Гитл...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Paul Klee Maler, Graphiker 1879 18. Dezember: Paul Klee wird in Münchenbuchsee bei Bern als Sohn eines Musiklehrers und einer Sängerin geboren. 1898 Übersiedlung nach München, wo er an einer Privatschule bei Heinrich Knirr (1862-1944) radiert und zeichnet. 1900 Studium in der Münchener Akademie in der Malklasse von Franz von Stuck . 1901/02 Studienreise nach Rom. 1902-1906 Klee lebt wieder in Bern, wo erste Hinterglasmalereien und weitere Radierungen entstehen. 1905 Studienreise nach Paris. 1906 Nach der Vermählung mit der Pianistin Lily Stumpf zieht das Paar nach München, wo Klee in Ausstellungen Werke von Vincent van Gogh (1853-1890) und Paul Cézanne kennenlernt. 1908 Ausstellung bei der Münchener und der Berliner Sezession . Bekanntschaft mit Wassily Kandinsky , Franz Marc und Hans Arp . 1911 Erste Ausstellung in der Galerie Thannhauser. 1912 Beteiligung an der zweiten Ausstellung des " Blauen Reiter "...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
Edgar Allan Poe (born Edgar Poe; January 19, 1809 – October 7, 1849) was an American author, poet, editor, and literary critic, considered part of the American Romantic Movement . Best known for his tales of mystery and the macabre , Poe was one of the earliest American practitioners of the short story and is generally considered the inventor of the detective fiction genre. He is further credited with contributing to the emerging genre of science fiction . [1] He was the first well-known American writer to try to earn a living through writing alone, resulting in a financially difficult life and career. [2] He was born as Edgar Poe in Boston, Massachusetts; he was orphaned at a young age when his mother died shortly after his father abandoned the family. Poe was taken in by John and Frances Allan, of Richmond, Virginia , but they never formally adopted him. He attended the University of Virginia for on...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
PIEDRA DE SOL Un sauce de cristal, un chopo de agua, un alto surtidor que el viento arquea, un árbol bien plantado mas danzante, un caminar de río que se curva, avanza, retrocede, da un rodeo y llega siempre: un caminar tranquilo de estrella o primavera sin premura, agua que con los párpados cerrados mana toda la noche profecías, unánime presencia en oleaje, ola tras ola hasta cubrirlo todo, verde soberanía sin ocaso como el deslumbramiento de las alas cuando se abren en mitad del cielo, un caminar entre las espesuras de los días futuros y el aciago fulgor de la desdicha como un ave petrificando el bosque con su canto y las felicidades inminentes entre las ramas que se desvanecen, horas de luz que pican ya los pájaros, presagios que se escapan de la mano, una presencia como un canto súbito, como el viento cantando en el incendio, una mirada que sostiene en vilo al mundo con sus mares y sus montes, cuerpo de luz filtra...